[GR] Ευπρόσδεκτο CosmOTE! Είμαι ευτυχής ότι έχουμε τώρα CosmOTE στη Ρουμανία και περιμένω ακριβώς να είμαι πίσω στη δοκιμή αυτό υπηρεσίες. Ελπίζω ότι σύντομα η επιχείρηση θα προσφέρει τις πλήρεις υπηρεσίες που προσφέρει στην Ελλάδα, όπου είναι ο χειριστής bigges (κάλυψη και αριθμός συνδρομητών).
Ακόμα βρήκα κάτι αστείο στον ιστοχώρο τους. Φανείτε ο φυσητήρας φωτογραφιών και λάβετε υπόψη ότι αυτό είναι από την αγγλική περιοχή τμημάτων. Τι κάνει λάθος εκεί; 
[EN] Welcome CosmOTE! I am happy we have now CosmOTE in Romania and I just wait to be back to test it services. I hope that soon the company will offer the full services that it offers in Greece, where they are the bigges operator (coverage and subscribers number).
Still I found something funny on their website. Look the photo bellow and keep in mind that this is from the English section site. What is wrong there?
ps. for those of you that make comments about the green CosmOTE use: you should know this is the official colour of CosmOTE Greece for some years, as red is the Vodafone colour. (please note that Connex changed it green in 2004. the old Connex green was a bit darker).
3 comments
Alex says:
Dec 12, 2005
Oau, cool, indeed the english version of the .gr site is almost identical with the one of the .ro one. But for the “Cartela cosmote” ad, off course
Hmm… i start wondering.. will my Connex Go card still work?
Kayla Vincent says:
Dec 13, 2005
And I wonder, who will be the favored one considering this color confusion? Will we all think green-Connex or green-Cosmote? As for the “Cartela Cosmote” mistake, maybe Romanian is becoming international after all!
Cristi says:
Dec 13, 2005
I dont think here is about confusion. CosmOTE has, first of all, to impose it name on the Romanian market. With a very good strategy they can win many new subscribers. The company still has to work on its products names and all what that means: brand and promovation. They will not become as big as they are in Greece, but I wish them good luck!
And my opinion is that CosmOTE could have been waiting some more months and to have a huge and agresive start on the Romanian market.